[일반] 스와 패러독스에서 갑자기 광둥어 쓰는데 번역 어쩌지

[ㅇㄹㄷㅌ(cpssnssk)]

말하다가 빡쳤는지 갑자기 광둥어 뱉는데 이걸 뜻으로 번역해야하나 

모만따이마냥 음차를 해야하나

검색해보니까 거의 씨발년 같은 뉘앙스던데

[칠사팔오구륙(fglgfklg)]

사투리로 번역해

[ㅇㄹㄷㅌ(cpssnssk)]

개새끼 정도 뉘앙스인 사투리가 뭐 있지

[익명(39.7)]

뭔상황이길래 욕을함?

[ㅇㄹㄷㅌ(cpssnssk)]

자기 어렸을 때 트라우마 하소연하면서 감정이 북받친 것 같음

[익명(39.7)]

한섭번역을 존중해서 ㅣㅏㅕ하자

[ㅇㄹㄷㅌ(cpssnssk)]

오

[익명(121.150)]

문디?

[ㅇㄹㄷㅌ(cpssnssk)]

구수허네

[미소천사켈시(raisha)]

광둥이 여기로 따지면 라도냐 쌍도냐

[ㅇㄹㄷㅌ(cpssnssk)]

[미소천사켈시(raisha)]

그냥 무난하게 씨부랄은 어때

[유카우사기(yukausagi)]

굳이 따지면 쌍도에 가까운듯?