#明日方舟#

【新增家具】

//拉特兰公证所休息室

依据干员见行者的描述再现的拉特兰公证所休息室，但菲亚梅塔并没有太大兴趣。

_________________

新增【拉特兰公证所休息室】主题家具，限时上架

家具商店贩售时间：03月15日16:00 - 03月29日03:59


#명일방주#

【신규 가구】

//라테라노 공증소 휴게실

오퍼레이터 인포서의 설명에 따라 재현된 라테라노 공증소 휴게실. 그러나 피아메타는 별 관심이 없었다.

_________________

신규 【라테라노 공증소 휴게실】 테마 가구, 기간한정 출시

가구점 판매 기간: 03월 15일 17:00 ~ 03월 29일 04:59








“好前辈”展柜

陈列着守护铳的木制展柜，风格简约厚重，玻璃并不防弹。

守护铳的主人是历史上几位曾在“最佳执行者”票选中名次倒数的前辈，此举说不清是“纪念”，还是“仅作反面教材”。


"좋은 선배" 진열장

수호총이 진열된 목조 진열장. 심플하고 묵직하며 스타일에, 유리는 방탄이 아니다.

수호총의 주인은 역대 "최고의 집행자" 투표에서 꼴찌를 한 선배들인데, 이걸 "기념"이라 해야할지, "반면교사"라 해야할지 모르겠다.


实物相框

购入展柜时附赠的木制相框，内嵌之物并非照片，而是守护铳的制式子弹。

“如有意外，可打碎玻璃，随取随用。”


실물 액자

진열장을 구매할 때 동봉되어있던 목재 액자. 사진이 아닌 수호총의 제식 탄환이 들어 있었다.

"만약의 경우, 유리를 깨고 꺼내서 써도 됩니다."


阅读台

方便执行者休息时阅读而设计，古拙小巧，颇具年代感。

不知道谁换了本《百日谈》上去，而原本摆放的宗教典籍《圣徒行记》已不知去向，无妨，教义自在心中。


독서대

집행자가 휴식을 취할 때 읽을 수 있도록 고안된 것. 고풍스럽고 정교하며 꽤 연식이 있어 보인다.

누가 책을 《백일담》으로 바꿔놨는지도 모르겠고, 경전 《성도행기》의 행방도 알 수 없지만 교리가 마음 속에 있으니 상관없다.


置物架

立于玄关处的置物架，不允许乱扔乱放，尤其是铳!

前辈们上班都没有带伞的习惯，艾泽尔成为见习执行者的第二天，便放了一把在那。


선반

현관에 세워진 선반. 아무거나 꺼내서 던지면 안된다. 특히 총!

선배들은 우산을 가져오는 습관이 없었는데, 아이젤이 견습 실행자가 된 다음 날에 그 자리에 한 움큼 올려놓았다.


“好同事”沙发

公证所定制的绿色双人绒面沙发，型号偏小，据说是为了拉近同事关系。

奇怪的是，这张沙发上从未同时坐过两个人。


"좋은 동료" 소파

공증소에서 주문 제작한 작은 사이즈의 녹색 2인용 스웨이드 소파. 동료 관계를 돈독히 하기 위해서라고 한다.

이상하게도 이 소파에 두 사람이 동시에 앉아 본 적이 없다.


黄铜落地灯

树枝造型的落地灯，倒花瓣造型有效收拢光束，光影柔和。

原本作为阅读灯购置，但执行者们在这方面兴致缺缺，故使用率较低。


황동 스탠드

나뭇가지 모양의 스탠드 등. 거꾸로 된 꽃잎 모형이 빛을 효과적으로 잡아주어 빛의 그림자가 부드러워진다.

원래는 독서등으로 구입했지만 집행자들의 관심이 부족해서 활용도가 낮았다.


摆件石膏台

装饰用石膏台，某万国信使自莱塔尼亚带回并赠予公证所。

据说是莱塔尼亚大师的手笔，是艺术与思想的造物，但执行者们普遍只嫌弃它遮挡了视野。


장식용 석고대

장식용 석고대. 전세계의 사절이 라이타니아에서 가져와 공증소에 기증했다.

라이타니아 거장의 친필로 알려진 예술과 사상의 창조물이라고 하지만 집행자들은 시야를 가려서 싫어한다.


大理石矮几

高价购入的茶几，以黄铜结构为支撑，以一整块抛光打磨的大理石为桌面。

“既然置物架不允许乱放东西，那就都堆在这里好了。走了，契约公证、遗物转接，今天还有一堆工作呢。”


대리석 티 테이블

비싸게 구입한 티 테이블. 황동 구조로 지지되고, 연마된 대리석 덩어리를 윗면으로 삼았다.

"선반에 물건을 아무렇게나 놓을 수는 없으니까 여기에 쌓아두면 돼. 가볼게, 계약서 공증, 유물 전달, 오늘도 일이 잔뜩 남아 있어."


几何纹地毯

与地砖风格保持统一的几何纹地毯，设计简单，但柔软耐脏。

跋涉者终入迷途。而有信仰之人，脚下柔软，不会踩上荆棘。


기하학적 무늬 카페트

타일 스타일과 통일된 기하학적인 무늬의 카페트. 디자인은 단순하지만 부드러우면서도 더러움이 없다.

여행자는 결국 미궁에 빠졌다. 믿음이 있는 자는 발이 부드러워서 가시덤불을 밟지 않으리라.


枝形悬空灯

公证所主光源，经喀兰贸易购入的现代灯具。

从未因风暴而倾颓的圣城拉特兰，将成为所有人眼中的光亮。


샹들리에 부양등

공증소의 주요 광원. 칼란 무역을 통해 구입한 현대식 조명기구.

폭풍으로 한 번도 무너지지 않았던 성도 라테라노는 모든 이들의 눈에 빛이 될 것이다.


菱形悬空灯

公证所辅助光源，菱形聚合为菱形，颇见巧思的设计，但照明效果并不理想。

拉特兰的律法不过寥寥数条，却足以支撑圣城千百年的存续。心思太过刻意而复杂，是现代人的通病。


마름모 부양등

공증소의 보조 광원. 마름모가 마름모 형태로 모아져 정교한 디자인이지만 조명 효과는 좋지 않다.

라테라노의 율법은 몇 개 안 되지만 수백 년 동안 성도의 존속을 지탱하기에 충분했다. 마음이 너무 복잡한 것은 현대인의 병이다.


实木坐榻

炎国送来庆贺万国峰会顺利召开的礼物之一，由整块上好红木加工而成。

回公证所交接工作时，执行者们偶然在坐榻上小憩。“太硬，睡着不怎么舒服。”这是菲亚梅塔的评价。


원목 좌상

염국이 준 만국정상회의의 원활한 개최를 축하하는 선물 중 하나. 마호가니를 통째로 가공해서 만들었다.

공증소로 돌아가 업무를 인계받았을 때 집행자들은 우연히 좌상에서 잠시 쉬었다. "너무 딱딱해서 잠이 잘 안 와." 피아메타의 평가.


玻璃花瓶

本是随意买来的玻璃器皿，被某位执行者用作了花瓶。

除了刚上任的见习执行者，没几个人记得换上新鲜花束。


유리 꽃병

아무렇게나 사온 유리그릇인데, 어느 집행자가 꽃병으로 썼다.

갓 부임한 견습실행자 말고는 신선한 꽃다발을 꽃은 사람을 기억하는 사람이 별로 없다.


“光环与时间”座钟

复古造型的座钟，匠人们搬来一整块山岩，切割工整，作为基座。

时间在上，光环在下，时间鸣响了多久，光环便存在多久。


"헤일로와 시간" 괘종시계

복고풍 괘종시계. 장인들이 산봉우리의 바위를 통째로 옮겨와 잘라서 받침대로 삼았다.

시간은 위에 있고, 헤일로는 아래에 있으며, 시간이 울린 만큼 헤일로가 존재 할 수 있다.


“吾行吾律”像

以拉特兰史上某任教宗为原型设计的雕像，底座水池的水需要勤换。

雕像手上的铳据说是当时“好前辈”展柜空间不够临时放上去的，无人觉得异常，竟成了雕像的一部分。


"오행오율" 상

어느 라테라노 역사상의 교황을 모티브로 한 조각상으로, 수채의 물은 자주 갈아야 한다.

조각상의 손에 올려진 총은 "좋은 선배" 진열장의 공간이 부족해서 그랬다는데, 아무도 이상하다고 생각을 안해서 조각상의 일부가 되었다.


公证所地板

几何纹路的暗色地砖，图案简单，但视感柔和，易清洁。

仔细看它的拼贴工艺，地砖之间连缝隙也不可见。拉特兰的戒律也是如此，简洁，却周严。


공증소 바닥

기하학적인 패턴의 어두운색 블록. 패턴은 단순하지만 시감이 부드럽고 청소가 용이하다.

타일 공법을 자세히 보면 타일 사이의 틈도 보이지 않는다. 라테라노의 계율도 간결하지만 엄격하다.


全景显示屏 (圣城)

依靠现代投影技术，执行者们得以随时欣赏他们所生活的这座圣城。

当然，街面上时不时发生的爆破事件并没有录入。


전경 스크린 (성도)

현대 투영기술로 집행자들이 그들이 살고 있는 이 성도를 언제나 감상할 수 있다.

물론 거리 곳곳에서 벌어지는 폭파 사건은 기록되지 않았다.



이게 라테라노야 키보토스야