[일반] 사실 쉐라그때부터 새로운종의 짐승이 나온것같은데

[Ltor39(pomi222)]

packing beast라고 사람을 태우거나 짐을 옮기는 역할을 하는 가축같은데

이걸 우리말로 어떻게 바꿀지 도무지생각이 안나서 애매모호하게 짐꾼동물이라 번역하고있음

[레드(heayspyro)]

버든비스트 비슷한건가

[칠사팔오구륙(fglgfklg)]

그냥 운송용 가축이라고 하자

[발리서(valiseo)]

한섭번역처럼 걍 패킹비스트로 하자