보기 전 별로 안 간단한 설명
안경 쓴 남성의 이름은 베이다오 (北島) 중국 몽롱시의 창시자이자 대표적인 시인이다
그는 1969년 당시 젊은이들이 맹목적으로 추구하던 이상주의에서 벗어나도록 시 창작 활동을 하기 시작했으며,
1976년 그 유명한 천안문 6.4 항쟁에 참여하고 그가 쓴 "회답" 이라는
시의 구절인 "나는 믿지 않는다"는 민주항쟁의 운동 구호가 되기까지 했다
결국 그는 경찰에 잡혀 공산당으로부터 강한 탄압을 받게 되었고, 그는 중국을 떠나 망명시인이 되어 지금도 그는 중국 본토 출입을 금지당한 상태
이후로도 베이다오는 중국은 민주주의와 자본주의의 이념을 받아들여야 한다는 창작물을 많이 지었고, 이런데도 워낙 시를 잘 쓴다고 소문나 본토에서조차 팬이 많다고 함
아래 만화는 그의 시 회답의 내용을 만델라의 시점으로 풀어그린 것으로 9지와 10지의 내용과 시가 쓰여진 시대상을 알고 보면 더 재밌게 볼 수 있을거임
솔직히 내용 별 거 없지만 짱깨 사이트에서 이런 만화가 나온다는 게 신기해서 한번 번역해봄 난 별 뜻은 없다
https://duiyixiananjifen632.lofter.com/post/205e163c_2b5aebfdd
안경 쓴 남성의 이름은 베이다오 (北島) 중국 몽롱시의 창시자이자 대표적인 시인이다
그는 1969년 당시 젊은이들이 맹목적으로 추구하던 이상주의에서 벗어나도록 시 창작 활동을 하기 시작했으며,
1976년 그 유명한 천안문 6.4 항쟁에 참여하고 그가 쓴 "회답" 이라는
시의 구절인 "나는 믿지 않는다"는 민주항쟁의 운동 구호가 되기까지 했다
결국 그는 경찰에 잡혀 공산당으로부터 강한 탄압을 받게 되었고, 그는 중국을 떠나 망명시인이 되어 지금도 그는 중국 본토 출입을 금지당한 상태
이후로도 베이다오는 중국은 민주주의와 자본주의의 이념을 받아들여야 한다는 창작물을 많이 지었고, 이런데도 워낙 시를 잘 쓴다고 소문나 본토에서조차 팬이 많다고 함
아래 만화는 그의 시 회답의 내용을 만델라의 시점으로 풀어그린 것으로 9지와 10지의 내용과 시가 쓰여진 시대상을 알고 보면 더 재밌게 볼 수 있을거임
솔직히 내용 별 거 없지만 짱깨 사이트에서 이런 만화가 나온다는 게 신기해서 한번 번역해봄 난 별 뜻은 없다
https://duiyixiananjifen632.lofter.com/post/205e163c_2b5aebfdd
'나는 믿지 않는다' 개간지나네
해묘가 공공연히 현정부에 반대하는 쪽인걸 생각하면 중국쪽 유저도 어느정도 동의하는 사람도 많을 거 같긴 했음
해묘가 현정부에 반대하는 입장이었음? 음악축제 우요우 보고 팍식었는데 여기서이게
칠판에 글자 가려서 대만으로 만드는 사진 돌아다니던데
아직 안보셨구만 기래
뎃
쩐다...
모래는 건지 몰루겠네,,,
짤 순간 씨발아저씨인줄 아랏내 대단하신 분이었구나
중국도 사람 사는 나라야... 중국에서도 착한 사람 있고, 예술가도 있고, 인권운동가도 있고, 해외에서 아시안 인종차별에서 지켜주는 따거도 있는데, 우리 주변엔 -짱깨-라고 불리는 노답 중국인만 보여서 그렇지...
진짜 이해가 안가는데도 그림보고 울었다