원래 일본은 원본을 지좆대로 번역하는게 패시브라
그냥 패시브가 발동한거뿐임 별로 심각하게 생각할 필요가 없음
막 비꼬는게 아니라 진짜 그래 별로 심각하게 생각할 필요가 없음
중요해서 두번 말함 내가 예전에 동인지랑 게임 번역팀에 있어봐서 암
원래 일본은 원본을 지좆대로 번역하는게 패시브라
그냥 패시브가 발동한거뿐임 별로 심각하게 생각할 필요가 없음
막 비꼬는게 아니라 진짜 그래 별로 심각하게 생각할 필요가 없음
중요해서 두번 말함 내가 예전에 동인지랑 게임 번역팀에 있어봐서 암
정말 득될게 없어보이는 패시브네...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
코이츠www 개화기엔 번역 1티어였는데 거기서 발전을 못한www
ㄹㅇ 일본 번역은 창조번역이더라