[일반] 아니 야펙터 대사 한섭 번역 존댓말이었네

[20K(dadasvs)]

번역 보고 뭔가 싶었는데 이거 맞냐???

[Ltor39(pomi222)]

실수인듯 곧 더빙낼때 고치지않을까

[20K(dadasvs)]

[능지압축카트리지(koo7297)]

존댓말도 좋던데

[+-0(light00)]

저번에 몇몇오퍼 대사수정도 그렇고 더빙염두에두고 할테니 한섭 더빙이 존댓말로 나올듯

[익명(211.247)]

스튜어드도 더빙하면서 반말로 바뀌었으니까

[익명(211.247)]

더빙 방향성 설문조사할때 원본 살리는게 좋다에 체크했어야

[팡기(amd12345)]

한섭 번역팀 솔직히 게임 설정 좆도 모르고 무지성으로 직역하는거같아서 이상한거 보이면 오역 의심부터함