https://weibointl.api.weibo.cn/share/142644382.html?weibo_id=4497900812174597

이거 번역 해옴
식질은 도저히 못 하겠으니 요청한 갤럼이 해주길 바람


이프리트 : 우...으...  (책 제목은 가정숙제)
박사 : 이프리트 너 뭐하니? 힘들어 하는거 같네
이프리트 : 사일런스가 숙제를 너무 많이 줬다구!!
(이걸 언제 다해?!)
박사 : 그러면 이렇게 하자. 어차피 사일런스는 지금 없으니까 나머지는 나한테 맡기고 사리아 보러가는게 어때?
이프리트 : 진짜아?
박사 : 정말이야. 마침 오늘 마젤란이 나한테 물건을 주러 오기로 했거든 사리아랑 같이
마젤란 : 박사~ 우리 왔어~!
이프리트 : 사리아!
마젤란 : 박사가 부탁한 물건 가져왔어
박사 : 확실하네. 펭귄물류라 해도 손색없겠는걸
마젤란 : 그런 농담은 아무리 펭귄인 나라도 썰렁한걸... ㅎㅎ
아 맞다! 여기 귀여운 이프한테 줄 선물이 있지~
이프리트 : 진짜? 진짜로?!
마젤란 : 그거 사리아가 고른거야
(가정숙제 2탄 개량본)
(대충 이프리트가 불지르는 씬)
쇼 : (달려오면서) 시설 내에서는 불장난 금지입니다!
사일런스 : 정말 죄송합니다!! 아이한테는 제가 가정교육 잘 시킬게요!!
쇼 : 지금 사과보다 불을 끄는게 우선입니다!
불길이 점점 거세집니다! 도울 수 있는 분들은 거들어 주십시오!
프로스트리프 : 나한테 맡겨. 오퍼레이터인 이 프로스트리프가 온도를 낮춰 불을 끌테니까
쇼 : 성공입니다! 불이 없어졌습니다! 화재난 곳이 전부 빙판이 됐습니다!
마젤란 : 빙판?!
이프야 내가 너한테 빙판에서 어떻게 노는지 알려줄게!
(마젤란하고 이프가 스케이트타고 노는짤)
쇼 : 시설 내에서 스케이트금지조항 추가입니다!
사일런스 : 죄송합니다... 제가 큰 녀석(마젤란)도 잘 교육 시킬게요...
[제조소 내부]
(사일런스와 프틸롭시스가 사이좋게 조는 짤)
사일런스 : 아야!
박사 : 사일런스랑 프틸롭시스가 매우 지쳐보이는데, 너무 고생하는거 아닌가?
메이어 : 저 둘 아까부터 계속 저 상태야
내 생각엔 둘이서 이프리트 돌봐주다가 저렇게 된 거 같어
가서 쟤네들 쉬게 좀 해주는게 어때?  
박사 : ... 좋은 생각이야!
이프리트 : 사일~~~~~~~~런스~~~~~!!!!!
이건 뭐하는거야? 저건 내가 갖고 놀아도 돼? 요거 잘못해서 엎어져따!
불난거 같은데!!
사일런스 : 이러다가 오히려 더 지쳐서 죽을거 가타...
프틸롭시스 : 에라...핫세...

사일런스, 프틸롭시스 : [주의력 분산]

- dc official App