한줄요약: 사자의 귀환







생존연산 그림 아래에 있는 설형문자는 아카드어 일 수도 있고 수메르어 일수 도 있음


다만 아카드어로 번역시 문장이 뜬금없어져서 수메르라고 가정했고 가려둔 앞의 2개의 문자는 유사성이 보이므로 공개되어야 정확히 할 수 있음





디스코드서버 바벨도서관 에서 중동지역 전공자에게 정보제공 받았는데 디시는 설형문자를 지원안해서 그림으로 대체







라고 적혀있는데 ??를 제외한 부분은 수메르어로 "사자의 귀환" 라고 번역할 수 있음. 문자별로 쪼개면


 


  1.  1 :의미불명

  2.  2 :사자(LION)

  3.  3 :배우자

  4.  4 :점토

  5.  5 :서두르다

  6.  6 :뱀

  7.  7 : come로 주로 해석하지만 go로도 읽을 수 있는 돌아오다

수메르어가 아닌 아카드어로 읽을 경우 사자의 문자가 '곰'이므로 PV에 맞춰 수메르어 가능성이 높다고 사료