[일반] 호무라 관련해서 궁금한게 있는데

[참치캔(corn1231)]

한섭에서는 재능이 

저지중인 '모든 적' 동시 공격 이라고 되어있거든

그래서 글섭판 찾아봤는데

Attack multiple enemies equal to block count

라고 써있더라고

저 글섭꺼는 '저지수만큼 적을 동시공격' 이라고 생각이되서

두개의 의미가 좀 다른거같은데

브로카는 출시안해서 모르겠고 스펙터는 호무라하고 똑같이 써있던데

중섭에서는 어떻게 써있어?

[Suey(liett)]

따지면 글섭게 좀 더 맞음

[Suey(liett)]

전자는 호무라가 한명 저지중이면 걔만 때린다는소리지만 후자는 한명을 저지중이라도 공격범위안에 두명이 더있으면 걔네까지 떄린다는거니까

[건차(dmdm0110)]

똑같은거 아님?

[참치캔(corn1231)]

해석이 미묘하게 다르지

[참치캔(corn1231)]

한섭대로면 저지안하고 사거리안에 지나가는 3명 동시공격 못해야되는데 실제로는 하잖아

[건차(dmdm0110)]

아 저지중인거랑 아닌거랑 그차이구나

[+-0(light00)]

중섭 원문은 모르긴하는데 메무라 2스키고 중장뒤에놓으면 본인이 저지중인적 아니라도 여러명 잘패니까 글섭쪽이 더 정확할듯

[참치캔(corn1231)]

나도 그런거같아서 궁금해져서

[에엨따(park8520)]

니엔이랑 같이쓰면 4명 동시공격 가능하것네

[참치캔(corn1231)]

호무라 강해욧

[린트(fgkr1)]

맞음 한섭꺼가 오역임 저걸 그대로 읽으면 지나가용 못때리는 병신오퍼임ㅋㅋ

[참치캔(corn1231)]

ㅋㅋㅋ