[일반] 패틀딱이 켈시부르는거 공식번역 신기하네

[익명(222.238)]

갤번역은 켈시 경이었던거같은데 공식은 켈시 여훈작임

근데 여훈작이 뭐냐

[갤럭시아이즈(ghroh95)]

[에리스(erisqurare)]

https://zh.dict.n1aver.com/#/entry/zhko/a845f190a3a14ee1b8b7aa14d1aeb15b

[에리스(erisqurare)]

중국어 원문이 훈작이여서 그런건진 모르겠는데 오역은 아닌듯

[국방개혁2020(alizer)]

여성 훈타 작작해 - dc App

[익명(119.70)]

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B5%9C%ED%95%98%EC%9C%84_%ED%9B%88%EC%9E%91%EC%82%AC

[익명(119.70)]

대충 기사보다는 높고 준남작보다는 낮은 거같은데