오늘 업뎃할꺼 오역을 미리 알고 있었다고?