[일반] Hypergryph본사에서 영번역 성명문에 대한 답장을 보내드렸습니다.

[Cotton(h3rshey)]

캡쳐본으로 보여드리는것이 낫다고 생각해 캡쳐본으로 보여드리겠습니다.

그리고 번역기를 사용해 번역을 해보았는데

처음에는 영어라고 빠구먹이진 않았다고 생각했는데

아무래도 매크로 답변 같습니다.

아무래도 매크로로 보인다면 중번역이 가능한 갤럼을 찾아 부탁해야할까 생각중인데

어떻게 하는게 좋을까요...

많이 김 빠지는 답변을 보여드린것 같아 도와주신분들께 정말 죄송합니다...

[익명(kitsa)]

그래도 행게이추

[우타게(utage)]

매크로일줄은알았지만 매크로

[Cotton(h3rshey)]

사실 행복회로 쎄게돌렸음 ㅋㅋ - dc App

[익명(121.183)]

불확실이 아니라 빼박 매크로답변인데

[민트초코너무좋아(ab8324)]

아무리봐도 매크로인데

[니은쟝(dusfldpdus)]

매크로네 그래도 수고했다 - dc App

[20K(dadasvs)]

수고했어

[재키첸(dnflgud514)]

[DM다이아(k2iunoki)]

와 해외질문 안 받는다는 게 드립이 아니라 진짜였네;;

[JMG(pc7315)]

[Aris_(gatsudongman)]

[고섬(jimin50621)]

[소우나(dn01172)]

중국어로 해야읽을듯?

[ㅇㄹㄷㅌ(cpssnssk)]

[꼰누(chicken6456)]

근데 영어로 해서 보내면 음...솔찍히 중국어로 해서 보내도 매크로일거같은데 영어는 더 거를거같았음...

[익명(220.116)]

적어도 중국어로 번역해서 해야할듯?

[익명(222.120)]

당연히 영어로 보내면 저럴 가능성이 더 높지

[익명(39.7)]

고객센터는 알바쓸텐데 걔가 글섭도 아니고 시간들여서 영어를 읽을 이유가 있겠음

[익명(211.173)]

보내드렸습니다는 뭐냐 보내줬습니다지 한글도 못 뗀 애가 이런 걸 하고 있고 수고가 많네

[익명(223.39)]

[Cotton(h3rshey)]

ㅋㅋ 시발 - dc App

[거대하고못생긴무언가(mianmiiian)]

매크로네

[부엉이가우는소리(mario5129)]

구체적인 해결방안이 없다 = 매크로

[Provans(alsgur0114)]

해외 질문 안 받는다

[PROLLY(irisky)]

고생햇어

[TanMak(rodtodfpqk)]

해외질문 안 받는다

[익명(223.62)]

영어로 보냈으니 일단 매크로 답변은 당연한 결과

[BrokenFate(seelehu)]