7fed8273b58b6af451ee80e14f837c73ec979e9f36459efec5269498493f16

メグリアッテ　集まって
메구리앗테 아츠맛테
운명처럼 만나 한곳에 모여

始まった奇跡
하지맛타 킷세키
시작된 기적

かけがえのない輝き
카케가에노 나이 카가야키
둘도 없이 소중한 반짝임

永遠の物語
에이엔노 모노가타리
영원의 이야기

EVER&EVER FOREVER




ひとつしかないココロに
히토츠시카 나이 코코로니
하나뿐인 마음에

憧れ　めいっぱい詰め込んで
아코가레 메잇빠이 츠메콘데
동경을 가득 채워담아서

未来の入り口を開けたあの日
미라이노 이리구치오 아케타 아노 히
미래로 가는 입구를 열어젖힌 그 날

感動のステージへ
칸도노오 스테-지에
감동에 스테이지를 향해

ガラスの靴でみんなと
가라스노 쿠츠데 민나토
유리구두를 신고 다함께

見えない階段　駆け上がった
미에나이 카이단 카케아갓타
보이지 않는 계단을 뛰어올랐지

一人一つずつの星は今
히토리 히토츠즈츠노 호시와 이마
한 사람이 하나씩 품은 별은 지금

満天の星だよね
만텐노 호시다요네
하늘을 꽉 채운 별이잖아

ユニゾンで歌う歌　絆になる
유니존데 우타우 우타 키즈나니 나루
같은 음으로 부르는 노래가 인연이 돼

アンコールまで歌い切っても
앙코-루마데 우타이킷테모
앵콜까지 전부 불렀더라도

夢の舞踏会は夢じゃないから
유메노 부토오카이와 유메쟈 나이카라
꿈꿔온 무도회는 꿈이 아니니까

ササエアッテ　伝わって
사사에앗테 츠타왓테
서로 힘이 되어주며 전해지면서

繋がった魔法
츠나갓타 마호오
이어진 마법

星たちのストーリー
호시타치노 스토리
별들의 스토리

メグリアッテ　集まって
메구리앗테 아츠맛테
운명처럼 만나 한곳에 모여

始まった奇跡
하지맛타 키세키
시작된 기적

かけがえのない輝き
카케가에노 나이 카가야키
둘도 없이 소중한 반짝임

こんなに遠くまで来れたのは
콘나니 토오쿠마데 코레타노와
이렇게 멀리 올 수 있었던 건

みんな一緒だったから
민나 잇쇼닷타카라
우리 모두 함께였으니까

世界でたった一つの FOREVER
세카이데 탓타 히토츠노 FOREVER
세상에 단 하나뿐인 FOREVER

永遠の物語
에이엔노 모노가타리
영원의 이야기

EVER&EVER FOREVER




ココロを込めて　歌えば
코코로오 코메테 우타에바
마음을 담아서 부르면

エールの光は　照り返す
에-루노 히카리와 테리카에스
성원하는 빛은 되비쳐지네

満天の星みたいに
만텐노 호시 미타이니
하늘을 꽉 채운 별처럼

幾千の思い出を誇りにして
이쿠센노 오모이데오 호코리니 시테
셀 수 없는 추억을 자랑스럽게 여기고

また会えるまで羽ばたいて行こう
마타 아에루마데 하바타이테 유코오
다시 만날 때까지 날아가자

だってシンデレラは止まらないから
닷테 신데레라와 토마라나이카라
그치만 신데렐라는 멈추지 않으니까

ミツメアッテ　いつだって
미츠메앗테 이츠닷테
마주 보면서 언제든지

分け合った笑顔　きらめきのストーリー
와케앗타 에가오 키라메키노 스토리
서로 나눈 미소 반짝임의 스토리

タスケアッテ　どこだって
타스케앗테 도코닷테
서로 도우며 어디서든지

頑張った勇気　かけがえのないヒストリー
간밧타 유우키 카케가에노나이 히스토리
노력한 용기, 둘도 없이 소중한 히스토리

こんなに高い空　飛べたのは
콘나니 타카이 소라 토베타노와
이렇게나 높은 하늘로 날 수 있었던 건

(せーの!) 共に飛んだから
(세ー노!) 토모니 톤다카라
(하나, 둘!) 함께 날았으니까

世界でここにしかない FOREVER
세카이데 코코니시카나이 FOREVER
세상에서 여기밖에 없는 FOREVER

永遠の物語
에이엔노 모노가타리
영원의 이야기

EVER&EVER FOREVER

EVER&EVER FOREVER




おそろいの願い　お互いの誓い
오소로이노 네가이 오타가이노 치카이
모두 같은 소원, 서로 맺은 맹세

手に　手に　手に　手に
테니 테니 테니 테니
손에 손에 손에 손에...

未来は可能性　この手で作るものでしょう?
미라이와 카노오세이 코노테데 츠쿠루 모노데쇼오
미래는 가능성, 이 손으로 만들어가는 거잖아?

だからシンデレラは前だけ見てる
다카라 신데레라와 마에다케 미테루
그러니까 신데렐라는 앞만 보고 있어


SEE YOU AGAIN, THANK YOU FOR YOUR LOVE




ミツメアッテ　いつだって
미츠메앗테 이츠닷테
마주 보면서 언제든지

分け合った笑顔　きらめきのストーリー
와케앗타 에가오 키라메키노 스토리
서로 나눈 미소 반짝임의 스토리

ササエアッテ　伝わって
사사에앗테 츠타왓테
서로 힘이 되어주며 전해지면서

繋がった魔法
츠나갓타 마호오
이어진 마법

星たちのストーリー
호시타치노 스토리
별들의 스토리

メグリアッテ　集まって
메구리앗테 아츠맛테
운명처럼 만나 한곳에 모여

始まった奇跡
하지맛타 키세키
시작된 기적

かけがえのない輝き
카케가에노 나이 카가야키
둘도 없이 소중한 반짝임

こんなに遠くまで来れたのは
콘나니 토오쿠마데 코레타노와
이렇게 멀리 올 수 있었던 건

みんな一緒だったから
민나 잇쇼닷타카라
우리 모두 함께였으니까

世界でたった一つの FOREVER
세카이데 탓타 히토츠노 FOREVER
세상에 단 하나뿐인 FOREVER

かけがえのないヒストリー
카케가에노 나이 히스토리
둘도 없이 소중한 히스토리

可愛さも　凛々しさも　情熱も
카와이사모 리리시사모 죠오네츠모
귀여움도 늠름함도 정열도

EVER&EVER FOREVER
STARLIGHT EVERAFTER

永遠の物語
에이엔노 모노가타리
영원의 이야기