교토어 갑자기 떠오르는건 이정도려나

[단총(frederica0329)]

다도체험중 통역 가이드가 츳코미 걸때

와 가이드항 정말 박식하시네요~ 다도 오래 하셨나봐요? (5대째, 다도 30년 한사람)

일반인 손님이 다실에 기웃거릴때

아 지금 당주님이 아직 안들어 오셔서요~ (일반인은 꺼지라는 뜻)

오후 5시 쯤

시간 괜찮으세요?(너랑 밥먹기 싫으니 꺼지라는 뜻)

[암세포(mjw6031)]

[카나리아(pluan)]

직업이 뭐길레

[솥뚜껑(herripig)]

3번은 시간 괜찮다고 하면 뭐라 딥하나요?

[단총(frederica0329)]

없던 약속이 생김

[Lmm(rocalize)]

@단총 ㅋㅋㅋㅋ ㅅㅂ

[표고버섯(izumimei)]

3번은 연결고리가 진짜 조또감이안오는데

[단총(frederica0329)]

저녁먹을시간이라 식사같이 어떠세요? 같은거 아니면 꺼지라는 뜻임

[:)(dudqls0202)]

2,3은 어떻게 구분하는지 모르겠네

[Lmm(rocalize)]

머야 짱 재밌다 더 알려줘 ㅋㅋㅋㅋ 근데 ~항 하는 말투 실제로 쓰는 말투였구나

[단총(frederica0329)]

ㅇㅇ 도스에는 잘 안쓰는데 항은 많이들 씀