[일반] 근데 하부총열 번역 약간 이상한거 아니냐

[Bronx(sdn5621)]

underbarrel이면 총열 하부인데 총열 하부라고 하기 이상한가? 근데 하부총열도 총열만 두개 다는 느낌인데

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[Bronx(sdn5621)]

그런가

[Bronx(sdn5621)]

뇌절 좀 하자면 나는 반대같은데

[Bronx(sdn5621)]

하부총열이라 하면 똑같은 총열이 밑에 하나 더 달린거 같은 느낌이고 총열 하부 부착물이 제일 정확한거 같음

[Bronx(sdn5621)]

하긴

[익명(125.130)]

하부대흉근이나 대흉근하부나 ㄹㄹㄹㄹ - dc App

[Bronx(sdn5621)]

맞워요