약간 10대 남자애들 게임 스멜이 많이남.
모던 리부트 게임만 보면 의아할수 있는데, 스킨 이름들 봐보셈.
'커럽터' 이거 번역하면 '타락자, 타락시키는 자, 타락의 인도자' 이런 거자늠.
mmo같은거 하는데 무기같은거 이름들 존나 오글거리자늠.
다 큰 어른들이 나 어제 커럽터 스킨땀 ㅋㅋ 하면 느낌이 딱 중2중2 스럽다고. 어감자체야 우리가 느끼는 커럽터랑 같아도.
그래서 서든인거임. 많이 하기도 하는데, 사회생활하면서 공감대형성할 그런 겜은 아닌거임. 약간 추억팔이+guilty pleasure 이런 느낌
- dc official App
문화차이
서든이라는게 국민겜이라는거지 그뜻이아닌데
국민겜인 동시에 롤이랑 느낌이 다르자나 - dc App
해당 댓글은 삭제되었습니다.
간혹가다보면 미국에선 콜옵이 국민 갓겜이고 뭐 미군도하고 이런저런 얘기 나와서 인식이 엄청 좋다고 생각하는 친구들 있길래 - dc App
롤도 한국어 오글거리는 스킨 많은데 성인들 잘 하잖음 - dc App