일본어는 다키마쿠라인대
한국어는 진실한 동료 ㅋㅋㅋ
진실한 동료 ㅋㅋㅇㅈㄹ 초월번역인가
일본어는 다키마쿠라인대
한국어는 진실한 동료 ㅋㅋㅋ
진실한 동료 ㅋㅋㅇㅈㄹ 초월번역인가
[일반] 씹덕팩 장식 영어이름뭐임?
Kanau(kanau711)
2020-05-12 18:57
추천 0
일본어는 다키마쿠라인대
한국어는 진실한 동료 ㅋㅋㅋ
진실한 동료 ㅋㅋㅇㅈㄹ 초월번역인가
댓글 4
다른 게시글
-
난입방 존나많아졋네[일반] ㅇㅇㅇ(124.53) | 20.05.12추천 0
-
피시방에 콜옵깔려있으면 [5][일반] 익명(222.101) | 20.05.12추천 0
-
mp5 9나 10이나 거기서거기임 [2][일반] 익명(1.227) | 20.05.12추천 0
-
에임핵은 안보이는데 esp는 못막나보네 [3][일반] 익명(223.33) | 20.05.12추천 0
-
대꼴) ㅗㅜㅑ [3][일반] $(211.219) | 20.05.12추천 3
-
갤 들어올때 ^^ㅣㅂ덕방주 광고 ㅈ같네 [2][일반] ㅇ ㅇ(49.174) | 20.05.12추천 0
-
아 사격장 ㅈㄴ 하고 싶다[일반] ㄱㄴㄷㄹ(211.199) | 20.05.12추천 0
-
핵 어쩌구 하는거 전부 핵무새 아님? [19][일반] 익명(211.229) | 20.05.12추천 1
-
진짜 K2,K1은 전설이다 [5][일반] 익명(14.34) | 20.05.12추천 6
-
뉴비새낀 안보이는글 [3][일반] 익명(1.227) | 20.05.12추천 0
진실한 동료에 가까움 faithful companion이니까
ㄱㅅㄱㅅ 일본어가 다르게 번역했네
근데 시발 누가봐도 다키마쿠라
동료보단 동반자라고 번역해야 자연스러운데