나는 여자친구가 없어왔다 (현재완료형)

[민싸(122.43)]

한국어로는 표현이 안되고

요즘 영어문법 현재완료 과거시제 배우는데

현재완료 시제로 이 말표현하면 딱임

나는 여자친구가 없어왔다
ㅋㅋ

[dd(211.58)]

짤녀같은년 강간하고싶다

[익명(211.210)]

영어의 시제는 어떤 시점이 같이 쓰이는 경우가 많으니까 지금까지 없어왔다고 하면 더욱 좋은 표현이겠지

[정겨울(juwinter)]

I’ve never had a girlfriend in my life