고작 시차문제때문에?