임모닝. 잘 자고 좋은 꿈을 꿨어요?
저는 나누려고 하는 굿즈를 없지만 나누고 싶은 노래를 2개 있습니당~
한국에 온 여러 가지 이유 중의 하나는 'Saddle the Wind'에서 얻은 과감함과 일으킨 자유의 추구 때문이다.
어느 밤새운 날에 일 때문에 마음이 지쳐 "Saddle the Wind"를 듣다가 갤주의 "Saddle the Wind, like the wind, I want to fly away"라는 애드립을 들었다.
결국 제 홍콩의 작은 방에서 한국의 넓은 땅으로 떠나기로 했다.
시간의 흐름에 따라 5월이 거의 도착한다.
막 콘의 날이 가까워질수록 삶에 불안도 점점 커지고 있다.
갤주는 새로운 인생의 막을 시작하며 평범한 생활에 다시 적응해야 하고, 배고픈 새우젓들은 어디에서 위로를 지속적으로 얻을 수 있는지 걱정하고, 나는 어학당을 졸업하고 홍콩에 돌아간 후에 뭐 해야지 잘 모르겠다.
그래서 미래를 확실하게 알 수 없는 갤주와 새우젓들에게 'Trust in the Wind' (바람을 믿어)라는 노래를 바치고 싶다.
어느 날에 답답해서 유ㅌㅂ에서 모교가 옛날 제작했던 뮤지컬의 OST를 찾다가 이 노래를 다시 듣게 됐다.
가사는 영어로 쓴데 의미가 있고 'Saddle the Wind'의 가사를 좀 호응한다고 느꼈다. 날아가고 있는데 목적지가 보일 수 없지만 바람에 믿음을 가지고 바람대로 인생에 가야 하는 곳에 꼭 도착할 수 있게 됐다.
지난 청주 콘 때 갤주가 무반주로 Rain을 부르기도 하시고 저에게 청주까지 선물하기도 해셔서 갤주가 베풀 만큼 내가 무반주로 "Trust in the Wind" 부르기를 도전했다. ㅎㅎ
프로 가수가 아니니까 노래를 잘 못 부른 부분이 있으면 비추하지 마세용. +_+
오늘 편안한 마음으로 바람대로 콘을 즐깁시당~♪ 이따가 봐용~♡
원곡:
Trust in the Wind (바람을 믿어)
When you reach the stage of life when things go wrong
삶이 어긋나기 시작하는 순간에 다다랐을 때
When you do not know if you can carry on
앞으로 나아갈 수 있을지조차 알 수 없을 때
You need to lift your thoughts on high
너는 생각을 더 높이 들어 올려야 해
You need to look up to the sky
하늘을 올려다보아야 해
And put all your trust in the wind
그리고 모든 걸 바람에 맡겨야 해
For though you cannot see
비록 눈에 보이지 않더라도
It is there
그건 분명 거기에 있어
And his power can lift to take you anywhere
그 힘은 너를 어디든 데려갈 수 있어
And like god in heaven above
하늘 위의 신처럼
It will support you with his love
그 사랑으로 너를 지탱해 줄 거야
So you should just put all your trust in the wind
그러니 모든 걸 바람에 맡겨야 해
Believe and you will find your heart desire
믿어, 그러면 마음이 바라는 것을 찾게 될 거야
Believe you can achieve and try your best
믿어, 해낼 수 있다고 그리고 최선을 다해
Believe that all the dreams that you aspire to will come true
네가 간절히 바라는 모든 꿈이 이루어질 거라고 믿어
Just trust in the wind
그저 바람을 믿어
And he will surely see you through
그러면 반드시 너를 끝까지 이끌어 줄 거야
The wind can blow your cares away
바람은 너의 근심을 날려 보내고
Can bring you life into your day
너의 하루에 생기를 불어넣어 줄 수 있어
And though it sometimes cuts
때로는 매섭게 스치기도 하지만
It can blow away your sorrow and start your life anew
슬픔을 날려 보내고 삶을 새롭게 시작하게 해 줄 거야
The wind is like the breath of god
바람은 마치 신의 숨결과 같아
With the power to love and cherish you
너를 사랑하고 아껴 줄 힘을 지니고 있어
Trust in the wind
바람을 믿어
And the wind will see you through
그러면 바람이 반드시 너를 이끌어 줄 거야
And the wind will see you through
그리고 바람이 끝까지 너를 지켜 줄 거야


멋지다. 바람에 맡겨보자!!
이 댓글은 게시물 작성자가 삭제하였습니다.
바람처럼 자유롭게, ok
멋있어 - dc App
너무 좋다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 글도 넘 감동