월 1회 MC 재중 등장입니다
재중 「메리 크리스마스~!」
후루야 「하코네 가본 적 있어요?」
재중 「3번 정도 간 적 있어요! 1박으로 갔는데, 다 같이 온천도 가고 맛있는 것도 먹고」
《재중 온 더 로드~ 온천에 가자~》
이번 기획에서는 후루야 씨와 재중이 하코네를 목적지로 버추얼 드라이브를 합니다
재중 「후루야 씨랑? 둘이서?」
후루야 「미안해요!(웃)」
재중 「...알겠습니다.(웃)」
《재중 온 더 로드~ 온천에 가자~》
후루야 「이사 준비는?」
재중 「실은... 1월 1일에 이사할 수 없게 돼 버려서. 인테리어 공사 같은 게 안 끝나서...」
후루야 「벽 색깔 같은 건...?」
재중 「방에 따라 달라요」
후루야 「그러고 보니 봤어요! 울퉁불퉁하지 않아요?」
재중 「꽤 힘들어요(웃) 근데 드라마에서 벗는 장면이 있어서...」
후루야 「잠깐만요!! 벗는다고요!?」
재중 「몇 번 벗어요(웃)」
《재중 온 더 로드~ 온천에 가자~》
{먹을 때 반드시라고 해도 좋을 정도로 양복에 뭘 묻힙니다!}
재중 「뭘 묻히는 사람은 먹는 게 빨라. 반대로 나는 먹을 때 느긋하게 먹으니까 더럽히지 않아」
* 100번 중에 3번 정도 묻힌다고
후루야 「그건 이제 특기!」
재중 「홍/기 군이랑 요즘 친해졌어요. 서로의 팬들끼리 친해져서 기뻐」
후루야 「두 사람 다 일본 활동도 오래 했고, 일본어도 잘하고, 둘이서 뭔가 콜라보 같은 거 했으면 좋겠어요」
《재중 온 더 로드~ 온천에 가자~》
「POP★A온천」에 도착했습니다!
재중 「왜 온천에 들어가면 "아~~"라고 하는 걸까요」
후루야 「맞아요! 왜 그럴까」
《재중 온 더 로드~ 온천에 가자~》
후루야 「내년에 "이건 하고 싶어!"라고 생각하는 거 있어요?」
재중 「일본 라면 먹고 싶어!」
후루야 「제가 한국에 가서 한국 음식 먹고 싶다고 생각하는 것과 마찬가지네요」
《재중의 POP★J》
*시청자 공모로 뽑은 새 코너 명임
후루야 「퀴즈 출제 부탁드립니다!｣
재중 「제가 어렸을 때 처음으로 받은 크리스마스 선물은 뭘까요? 대여섯 살 정도였을 때... 먹는 거예요!」
답은 다음 회에 방송됩니다.
힌트는 '말하지 않아도 알아요'입니다!
* 틀린 번역 지적 환영
말하지 않아도 알아요 힌트 알수 있을까?ㅋㅋㅋㅋ
말하지 않아도 알아요 ㅋㅋㅋㅋ
초코파이ㅋㅋ