내가 알기로는 일각은 15분이고 한시진이 두시간 인데 일본은 용어가 다른가요? 무한의주인 이라는 만화 26권 보고 있는데 일각을 두시간이라고 하는데 번역오류임?
일본에서는 일각이 두시간임?
익명(211.217)
2026-03-12 09:42:00
추천 0
댓글 1
다른 게시글
-
これ文法間違ってるよね?
[22]익명(123.215) | 2026-03-12 23:59:59추천 1 -
전 일본어 발음은 아나운서 같이보단 시골아저씨 같은 느낌으로 하고 싶음
테츠노리(tetu21324) | 2026-03-11 23:59:59추천 0 -
ㄱㄱ
익명(49.171) | 2026-03-11 23:59:59추천 0 -
뉴비 독학방법 ㅊㅊ좀
[1]익명(211.104) | 2026-03-11 23:59:59추천 0 -
통역사가 꿈인데 발음 괜찮은 편인가요??
[13]익명(223.39) | 2026-03-11 23:59:59추천 0 -
アルプスの本当のエベレストという世界最高峰の山 이건 어떻게 번역할래?
[4]I1I1I1I(canal7574) | 2026-03-11 23:59:59추천 0 -
일본가서 성공한 기업가들 특징
[2]내사마(thigh6413) | 2026-03-11 23:59:59추천 0 -
일무따 일문따 일상무따 다 조지면 JLPT 몇정도 수준임?
[2]익명(118.235) | 2026-03-11 23:59:59추천 0 -
사가루 << 이거 바뀜형태 봐줄사람
[3]익명(222.234) | 2026-03-11 23:59:59추천 0 -
フオ 이거 발음
[5]익명(211.226) | 2026-03-11 23:59:59추천 0
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1430870954 신기하네 시대마다 다르대 무로마치시대까지는 1일=12진각=48각=480분 (당시 3분이 현대의 1분, 1각은 30분) 에도시대는 1진각=1각 보통 무협물 볼때 나오는 시진 각 다경 식경 이런거랑 다르구나 - dc App