혓바닥이 기네 일본어로 어떻게 표현?

[익명(106.101)]

뒤가 구려서 말을 쓸데없이 많이 할 때

혓바닥이 기네

이렇게 말하잖아 

이거 일본어로 어떻게 표현함?

[익명(118.235)]

오시타가나가이데스네

[일갤러 1(121.183)]

진짜 일본에서도 그렇게 말함?

[익명(furnish4002)]

@일갤러1(121.183) 아니