진짜 일어 고수분들께서는 뭐 이런 병신이있지? 싶겠지만


전 그냥 애니나 일드보면서 회화 그때그때 문장 통째로 외웁니다. 자격증 딸 생각도없고 그냥.. 회화만 하고싶어서.....



그래서 기본도없고 기초도없고 그냥 무지성인데 하나만 알려주세요.



예를 들어서 "여자랑 단둘이 음식점에서 음식을 먹어요. 근데 바꿔서 먹어볼까? 바꿔서 먹을래?"


이런 상황이면 " 코칸시테 타베루? " 이게 맞습니까?


아니면 " 카와떼 타베루? " 이게 맞나요?



교환의 코칸을 써야하는지, 바꾸다의 카와루를 써야하는지 모르겠습니다.