唐揚げ
즉 加羅揚げ임
당나라 唐을 가라로 읽는게 가라(가야)에서 비롯됐으므로
가라아게를 먹을때마다 가락국을 떠올리자
중국인 입장에선 일본이 자신들을 가라로 부르는게 어이없겠지만
일본이 중국을 알기전에 이미 가라가 일본열도에서 외제품의 대명사가 됐음
과거 한국에서 일제, 미제가 좋은물건의 대명사였듯이
唐揚げ
즉 加羅揚げ임
당나라 唐을 가라로 읽는게 가라(가야)에서 비롯됐으므로
가라아게를 먹을때마다 가락국을 떠올리자
중국인 입장에선 일본이 자신들을 가라로 부르는게 어이없겠지만
일본이 중국을 알기전에 이미 가라가 일본열도에서 외제품의 대명사가 됐음
과거 한국에서 일제, 미제가 좋은물건의 대명사였듯이
튀김옷 안 입히고 그냥 튀기는 거(스아게)를 空揚げ라고 부르다가 唐揚げ로 변형됐다는 설은 봤었는데
からあげ를 가라아게로 읽으면 がらあげ는 어떻개 읽냐? - dc App