24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046f5a4a919fa9



한국어의 잖아는 지않아의 축약이고


일본어의 じゃ는 だ가 구개음화된거임



じゃ를 だ로 발음하는 오도리(도쿄)




복수다!를 복수쟈!로 발음하는 다나카(히로시마)



따라서 서울말의 ~야와 간사이벤의 ~や도 다른데


간사이벤의 ~や는 じゃ를 다시 ~や로 바꾼거고


서울말의 ~야는 ~라에서 바뀐거임


ex) A: 아니야 B:맞다고? A:아니'라'고


아니라더니

아니라니까

아니라고

아니라서

아니라도

아니라면

...


이 '라'는 명사뒤에붙는 be동사임 동사뒤에는 '다'


ex) 뭐'라'고? / 한'다'고?


뭐(명사)뒤에는 라를 붙이고 한(동사)뒤에는 다를 붙임


24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c63f32e4b9bed


경상도, 제주도에서는 ~하는거라, ~아닌거라 등 야를 안쓰고 라를 씀


유럽에서도 얀센(Janssen)이라든지 세비야(Sevilla) 있기때문에 라->야 와 쟈->야를 혼동하지말자