Q1. 연기하면서 느낀 자신이 맡은 캐릭터의 매력을 알려주세요
Q2. 녹음 당시 또는 녹음 현장에서의 추억을 알려주세요
Q3. 만약 자신이 스탠드 능력을 얻을 수 있다면 어떤 스탠드를 원하시나요?
나리타 켄 - 일루조 성우
1. 매우 강해보이는 캐릭터지만 실은 소심하고 小者. 하지만 그 갭이 매력이라고 생각합니다.
2. 어쨌든 声がもつか 걱정이였습니다. 테스트할때 극력을 억눌러서. 디렉터씨도 그걸 이해해주셨는지 별다른 주문은 없었습니다. 본방도 다시 녹음할것도 많지 않았고요. 다만 좀더 차분히 신경써서 녹음하고싶었다는 생각은 듭니다.
3. 영적인 능력이 있으면 좋겠다고 생각합니다. 텔레파시를 사용한다던가 사람의 마음을 읽거나 번뜩이면 좋아하는 장소나 좋아하는 시대로 가거나.
오카모토 노부히코 - 기아초 성우
1. 언제 성질을 낼지 알 수 없다는 부분일까요? "그런 뜬금없는 부분이 신경쓰인다고?" 같은 특별함과 미치광이같은 면, 양쪽 다 갖고있다고 생각합니다. 그리고 스탠드 능력적으로는 보통으로 강하다는 점도 매력 중 하나라고 생각합니다.
2. 녹음 현장은 아니지만 "죠죠 녹음이 끝난 후 식사 비용을 지불하는건 제일 많이 외친 사람" 이라는 룰이 있어서 웃었습니다. 제일 고생한 사람이 한턱내는 모습은 상처투성이로 서있는 히어로처럼 멋있었습니다.
3. 제6부의 메이드 인 헤븐. 시간을 멈추는 능력과 고민했지만 이쪽이 규모적으로 강하다고 생각했습니다. 원작을 읽었을때는 이래도 되나 하면서 놀랐습니다.
마지마 준지 - 멜로네 성우
1. 타인의 얘기를 듣지 않고 자신의 페이스로 여러가지 일을 진행시키는 점이 매력이라고 느꼈습니다. 그에 비해 베이비 페이스와 대화할때는 제대로 부모처럼 말하거나(웃음). 그리고 자립추적원격조종형이라서 연기하는 입장으로서는 일거양득, 2역을 연기할 수 있는 점일까요.
2. (이와나미 요시카즈) 음향 감독에게 어쨌든 "좀더 변태처럼!" 하라고 들은거네요(웃음). 처음 등장 할때부터 그걸 고집하셔서 "나온 순간부터 '변태가 왔다~!'는걸 알게해주고싶어!!"라며 열정적으로 말씀하시는게 인상적이였습니다.
3. 육체파도 아니고 호전적인 성격도 아니라서 대단한 스탠드가 발현하진 않을거같네요....... 원하는게 있다면 싸움의 성능보다는 일상에서 쓸수있는 스탠드가 좋다고 생각합니다. 하베스트같은. 또 술을 자주 마시기 때문에 내장을 수복하는 능력을 가질 수 있다면 감사할거같습니다(웃음).
핫산 처음 해봤다 ㅅㅂ 내가 한국어도 일본어도 못하는 병신임을 깨달을수있는 유익한 시간이였다
일루조는 번역 못한 부분이 둘이나 있다 뭐라는건지 도무지 모르겠음 그리고 오역 많아서 인터뷰 원본도 같이 올림 능력있는 핫산이 다시 번역해줬음 좋겠다 나도 그거 읽게
프로슈토랑 페시는 따로 인터뷰를 했고 그 내용도 많아서 아직 못읽어봤고 리조토랑 포르마조는 개념글에 있으니까 찾아봐
한자로 소자 되어있는 부분은 쫌생이 정도로 번역하면 될것같다 - DUWANG
쫌생이구나 검색을 해봐도 번역기를 돌려봐도 소심한 사람이라 뜨는데 앞에 이미 소심하다는 얘기가 나와가지고 그대로 쓰기도 그래서 포기했는데 ㄱㅅㄱㅅ
그냥 우리나라에서도 작은 사람 하면 속좁고 생각이 작은 사람들을 일컬으니까 그게 맞지 않나 싶어서 - DUWANG
ㅋㅋㅋㅋ핫산개추
이런 뉘앙스인거같다 역시 다들 나보다 박식해
목소리가 버틸 수 있을까? 라는 뜻인듯 하도 목소리를 저음으로 눌러대서 목 쉬지 않을까 걱정한듯 ♂+
풀어서 설명해주니까 알기쉽네 ㄱㅅㄱㅅ
일루조추