핫산) 5부 4컷만화 모음

[익명(listorante)]

원 제목은 ガチなやつじゃん 인데 제대로 해석을 못하겠어서 만화 내용보고 대충 적었음

올리브영 원문은 マツキヨ(마쓰모토 키요시)인데 일본 최대 드럭스토어라길래 비슷하게 바꿈

DEOCO는 일본에서 냄새 제거로 유명한 바디클렌져인가 봄

출처 : https://www.pixiv.net/artworks/82347410

구글링해도 모르는 단어들이 많아서 좀 오래 붙잡고 있었음

오역 꽤 많을 거야

4부 만화도 있는데 다음에 몰아서 해올게

[DUWANG(welcometoduwang)]

고ㅇ바가 뭐임?

[나빗됴(navidio)]

완전비싸고맛잇ㅇ늗벨기에초콜릿

[챠링(gkdlqme)]

고디바 - 벨기에 고급 초콜릿 브랜드

[DUWANG(welcometoduwang)]

[민트녹차볶음(friedcat)]

팔씨름ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[챠링(gkdlqme)]

왼손팔씨름인가 ㄷㄷ

[나빗됴(navidio)]

이집리더왤케커여움ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(223.33)]

핫산추

[통신불안정(cwc07026)]

와 씨발 진짜 리좆토 맛집인가 존나 귀엽네 발기가 가라앉질 않는다 퍄퍄퍄 ♂+

[익명(koo9210)]

[오오그것은인생(ohohthatslife)]

고디바 ㅋㅋㅋㅋ - DUWANG

[상온방치(dolfingerpie)]

[오등분(wowns3936)]

개추 - dc App

[mlypk(mlypkhappy)]