머숨
머숨들의 휴식공간
☀
전체
베스트
최근
⚔ 토론장
5부 스탠드명 말고 번역상태 준수함
익명(118.37)
2021-08-09 11:08:00
추천 1
4부보다 잘 번역했음
4부는 스탠드명 말고도 대사 자체를 원작느낌이랑 동떨어지게 번역한게 많았음
넷플릭스애들 번역 자기 입맛대로 ㅈ같이 하는거 종특이긴함
댓글 1
일반 번역상태도 ㅈ병신인데
익명(59.5)
2021-08-09 17:53:00
다른 게시글
푸치성우 아오헤판 말고 할만한 성우 있나?
[3]
ㄱㄱ(39.116)
|
2026-08-09 23:59:59
추천 2
넷플 죠죠 5부 스탠드명 영문판 그대로 번역했네
[2]
익명(118.235)
|
2026-08-09 23:59:59
추천 1
넷플 5부 스탠드 이름 이상한데
[10]
익명(110.12)
|
2026-08-09 23:59:59
추천 2
죠죠! 난 병신정원 이란 말이야!
[1]
익명(211.225)
|
2026-08-09 23:59:59
추천 3
넷플때문에 돈 부족하진 않았을듯
[2]
익명(222.102)
|
2026-08-09 23:59:59
추천 1
야스호랑 야스하고싶다
비고정가테..(beegojung)
|
2026-08-09 23:59:59
추천 2
넷플이면 한번에 모든화 다 공개하는거노?
[1]
익명(222.234)
|
2026-08-09 23:59:59
추천 1
근데 디오 더월드 능력은 디오여서 나온 능력이나 아니면 죠셉몸뚱아리여서
[4]
익명(1.243)
|
2026-08-09 23:59:59
추천 1
5부 자막 ㄱㅊ은데
익명(220.126)
|
2026-08-09 23:59:59
추천 1
6부 애니화 너무 좋다 하 ㅅ..
Fdzz(119.195)
|
2026-08-09 23:59:59
추천 3
더보기
목록으로
일반 번역상태도 ㅈ병신인데