見せて見ろ인데 왜 유혹해봐라로 번역된거임?