[일반] 마나토끼로 볼때 주회 존나 재미없었는데

[킹쿠나(kimetsuno)]

번역개판 + 중요한 페이지 누락이 원인이었네

까놓고 번역이 좆같아서 내용이 뜬소리같은 게 제일 병신이었음

[익명(175.223)]

씨발~ - dc App

[킹쿠나(kimetsuno)]

씨발좌는 ㅇㅈ이지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(223.38)]

그래도 뉴토끼가 났다

[후로게(furoge)]

ㄹㅇ 그래서 1화에서 못 넘어가다가 정발판 보고 쑥쑥 넘어감 ㅋㅋ

[킹쿠나(kimetsuno)]

카카페 1화 무료라 봤는데 댓글창 지랄났더라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 이북 결제는 리디북스지

[익명(175.112)]

나 원래 마나토끼로 보고 만화책 잘 안 사는데 주술은 만화책 사서 보는 중 ㅋㅋ 가독성이 다르더라

[킹쿠나(kimetsuno)]

ㄹㅇ 스캔퀄 상태도 심각하더라

[익명(175.112)]

분명 스캔본으로 본 부분인데 만화책으로 볼 때 마다 이런 장면이 있었나?? 싶은 생각이 듬 ㅋㅋㅋ 스캔본은 가독성이 개판이라 잘 안읽혀

[익명(fudelover)]

번역도 번역인데 게게가 말장난 잘하는 편이라 번역하면 그게 다 날라가는 게 너무 아쉬워서 원서로 봄

[익명(175.112)]

일어 잘하는거 부럽다. 나도 일본어 할 줄 알면 원서로 볼텐뎅ㄴ

[주술(jujutsu)]

교류회땐 만갤번역도 끊기고 국내정발도 멈춰서 상태가 엉마임

[주술(jujutsu)]

망