[일반] 이번 스포 야매번역

[두유(tp1219)]

야매번역임 해석 어려우면 대충 이런느낌이라고 생각하셈

[익명(211.36)]

판다게이야..

[두유(tp1219)]

아니 ㅆㅂ 한부분 번역해놨는데 딴 거 더 올라왔네 정신나갈것같애

[고전닉(gojun0927)]

[ㅇㅇㅇㅇ(118.40)]

저주내용이 머까..

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[벌탱(clloud0919)]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(183.98)]

짤린 부분 '나에게 당신은 떨어져있는 칼'(~짤림) 어쩌고 하는거 보니까 상층부 명령받은 할배(=누가 쓰고 떨어진 칼) 자체에는 죄가 없으니까 미워하지 않겠다 뭐 이런 뜻 아닐까

[두유(tp1219)]

짤린 부분 생각하기 귀찮았음