[일반] 떡상질문

[익명(112.223)]

2기나오면 고죠쇼코 떡상 기대해봐도 되는부분이냐
그리고 극장판에 쇼코누님 나올거같음? 원작엔 안나왔는데 원작내용으로만은 영화못만들잖어

[익명(218.159)]

토게다칠때말고는 딱히 나올 타이밍이 안보일거같은데

[익명(112.223)]

씹탱

[익명(39.121)]

0권에는 아예 존재를 안했어서 그런건데 영화에서 각색해도 글쎄다 .... 쇼코 넣으려면 고죠의 내 하나뿐인 친구라는 대사가 이상해짐...

[익명(121.127)]

원본은 親友라서 상관 없음 가장 친한 친구가 한명인게 이상한 일은 아님

[익명(39.121)]

정발에서는 단 한명뿐인 친구로 번역해놨던데;; 그냥 친우였냐 그래도 영화 번역은 따로 맡을테니 다행

[익명(112.223)]

하나뿐인 친구가아니라 친우? 그거라 나올수있다봄 제발