7fed8273a8826ceb3fe796e44f9f756b5b4625a0f8f942224caa6d974c60a75c57f6dad1


7fed8273a8826ceb3fe796e44f9f77652ce03d2e86e385f91d83945a78497a4c31ab11d3


7fed8273a8826ceb3fe796e44f9f706b6139a605dc2e64ae2b1ce7fd530a0545236c5e2c


7fed8273a8826ceb3fe796e44f9f716c96ccbbe143c111e849cb545e6ae90d5d890a9367


24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c62f3284c98ee



7fed8273a8826ceb3fe796e44f9f71682ccb94c435da1824f9464f77a853b90dab1f91ee


7fed8273a8826ceb3fe796e44f9f716a103e987b48c9e19e19fca3a607656138b0df5598


https://smoking-tiger.github.io/fvn-translation/games/arches

털겜번역단: Arches

털겜번역단: Arches

smoking-tiger.github.io


주의: 이 게임은 폭력, 고문, 약물 중독, 정신 질환, 신체적, 정신적 학대, 폭언 등의 높은 수위의 표현이 강하게 포함되어있습니다.

플레이 하기 전에 반드시 주의해 주시길 바랍니다.


줄거리: 2020년 5월, 연인 사이인 카메론과 데본은 초자연적 현상을 조사하기 위해 유령 도시 에코에 도착한다. 대규모 히스테리가 발생해 마을이 완전히 버려진지 5년이라는 시간이 지났다. 처음에는 텅 빈 것처럼 보이지만, 그들은 에코에 여전히 공포를 생생하게 유지할 만큼 사악한 무언가가 도사리고 있다는 걸 깨닫는다.


총 플탐: 대략 3시간 ~ 5시간


여담: 수많은 영어권 퍼리들 우울증 생기게 만든 웰메이드 피폐물이 왔어요~.

이 게임은 수연시라기보단 수인이 나오는 미드를 본다라는 느낌으로 즐기면 좋을 듯. (일자 진행에 섹신도 없음)

엔딩보고 `???` 버튼 누르고 메인메뉴로 돌아가서 배경에 있는 주인공들 각각 누르면 외전이 하나씩 나오니까 참고(bear)하라구.


에코 3부작(스모크룸, 에코, 아치스) 중 시간대가 제일 마지막이긴 한데 시리즈간 연계는 제일 느슨해서 스포 걱정은 덜 해도 될듯?


패치 방법은 번역 팀 사이트의 상단 메뉴의 `패치 하는 법` 보면 된다. (PC, MacOS, 안드로이드, iOS)


다음 작품은 업데이트 예고도 뜬 스모크룸 머독 루트를 집중적으로 작업할 같음.


다른 작품들 진행사항 궁금하면 털겜번역단 디스코드 서버에 들어와줘~(노가리 까도 됨).