ㅁㄸㄱ 노네 아카쨩 할때 이거 알고 이썻냐

[익명(175.196)]

아카쨩 赤ちゃん

赤=붉을적 =아카
그 빨간 아카랑 같은 한잔고 알고이썼냐

몬가 너무 생각지도 못해서 놀라웠어..

[익명(211.36)]

초록창 찾아보고 와쓴데 한자 진짜 붉을 적이네 ㅋㅋ싱기

[익명(61.105)]

태어날 때 빨개서 그런가? 우리나라에서 엄청 아카쨩들 보고 핏덩이라 하는 것처럼

[익명(175.196)]

나더 궁금해서 찾아보니까 그런뜻도 맞는거 같고 사전 찾아보니가 아직 뭔가 잘 모르는 나이라 그런거 같기도 함 일본에서는 완전 쌩타인을 아카노타닌 새빨간타인 이런식으로 말한대 이때도 붉을 적자 쓴대ㅇㅇ

[익명(110.70)]

오 그런뜻인가? 신기하다

[익명(112.168)]

일본이 쓰는 한자들은 참 신기하더라 사고의 차이가 확실한 듯