1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716c18b6817958f63fc8ad2ff1df7ec0383890cb92266c0e3d6521005ff7

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716c18b6817958f039caad2bf1df7ec03838a35422b5f62dc508cb55a613

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716c18b6817958f039caab29f1df7ec0383828e6b3045ff7fcd88b3a5321

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716c18b6817958f039c5ae2bf1df7ec03838cac792653b07fa85e546b3f0

7fed8273b48069f651ee84e74f847d73d1f57eb5e3e0f45b0751b969181c84

[ 챗지피티 번역 ]

내일이면 열 달이다.
한 남자가 결코 받아서는 안 될 폭풍 속에 갇혀 지낸 열 달이다.

내일은 3월 10일 이후 정확히 10개월이 되는 날이다.
그날, 김수현의 세계는 절대로 숨을 가져서는 안 될 거짓으로 인해
거칠게 뒤집어졌다.

이 일이 시작되었을 때, 대부분은 금방 끝날 거라고 믿었다.
두 달이면 충분할 거라고 생각했다.
두 달이면 진실이 드러나고,
두 달이면 조사관들이 소음을 잠재우고,
두 달이면 선한 사람이 평화를 되찾을 거라고.

하지만 두 달은 아홉 달이 되었고,
아홉 달은 길고 잔인한 한 장의 장이 되었다.
대중의 잔혹함, 잘못된 정보, 감정적 파괴가 뒤섞인 시간이었다.

기다리는 동안,
김새론의 가족은 거짓을 말하고, 조작하고, 동정을 무기로 삼아
세상에 만들어낸 이야기들을 퍼뜨렸다.

이어 붙인 스크린샷들,
인터뷰마다 달라지는 이야기들,
조작된 시간표,
편리하게 흘러내린 눈물.

그리고 그 모든 동안,
그들은 자신의 진실을 숨기기 위해
슬픔 속에 있던 한 남자의 이름을 진흙탕 속으로 끌어내렸다.

그렇다면 김수현은 무엇을 했는가?
그는 견뎠다.

추측을 사실처럼 다루는 헤드라인을 견디고,
낯선 사람들이 그의 인간성을 오락거리처럼 dissect(해부)하는 걸 견디고,
누군가의 조작된 이야기 속에서 악당으로 그려지는 것을 견뎠다.

브랜드가 그를 떠나는 것,
프로젝트가 멈추는 것,
그를 모르는 사람들이 그의 이름을 욕하는 것까지 견뎠다.

증거가 말하기도 전에 국가가 그를 판단해버리는 굴욕,
법적 절차 때문에 강요된 침묵,
그 침묵 속에서 그의 인생이 그를 모르는 사람들에 의해
다른 이야기로 쓰여가는 것까지 모두 견뎠다.

잠 못 이루는 밤들, 떨리는 손,
그리고 모든 사람이 지켜보는 가운데 부서진 모습으로 서 있었던,
그러나 여전히 정직하고,
여전히 품위를 잃지 않고,
소음을 잠재우기 위해 거짓을 선택하지 않던
정신적으로 파괴적인 기자회견도 견뎠다.

그는 그의 팬들이 함께 고통받는 것도 지켜봤다.
그의 드라마를 기다리던 사람들,
떨리는 목소리로 그를 변호하던 사람들,
울고, 계정을 지우고,
부당함이 너무 크게 이기는 것 같아 희망을 잃어가던 사람들까지.

그는 6년 전에 끝난 관계로 다시 비난받는 것도 견뎠고,
조회수를 노리는 유튜버들,
클릭을 원하는 언론들,
스캔들을 바라는 헤이터들의 공격도 견뎠다.

그리고 열 달이 지난 지금, 무엇이 드러났는가?

그는 처음부터 진실을 말하고 있었다는 것.
상대측 가족은 증거를 조작했다는 것.
사실이 드러날 때마다 그들의 이야기는 바뀌었다는 것.
그들은 자신의 죄를 마주하는 대신
그를 공격하는 길을 택했다는 것.
죽음과 슬픔, 침묵을 이용해
결백한 사람을 가해자로 만들었다는 것.

김수현은 자신이 만든 적 없는 그림자 속에서
열 달을 살아왔다.
그의 예술은 멈췄고,
세상은 그가 인간이라는 사실을 잊고 있었다.

열 달의 고통,
그가 결코 짊어져서는 안 될 무게.
그런데도 그는 여전히 서 있다.
그리고 전 세계 팬들도 함께 서 있다.

왜냐하면 진실은 느리지만
멈추지 않고 떠오르기 때문이다.
거짓은 스스로 무너지고,
정의는 늦더라도 눈을 감지 않기 때문이다.

내일이면 열 달.
너무 길었다.
하지만 우리는 그가 처음부터 들어야 했던 그 말을
세상이 마침내 말하게 되는 날까지 함께 설 것이다.

“KIM SOO HYUN was innocent and he is innocent.”
“김수현은 결백했고, 지금도 결백하다.”




런던 팀 너무 감동적이야ㅠㅠㅠ

"KIM SOO HYUN was innocent and he is innocent".
"KIM SOO HYUN was innocent and he is innocent".
"KIM SOO HYUN was innocent and he is innocent".
"KIM SOO HYUN was innocent and he is innocent".
"KIM SOO HYUN was innocent and he is innocent".


출처는