일어판으로 해도 뭔지 못알아 듣는데