[일반] 도대체 이 문장 구조는 무엇인가

[고르비(118.46)]

문장 구조를 어렵게 만든 베른슈타인의 잘못인가 이러한 문장을 직역한 번역자의 잘못인가

아니면 독일어 종특인가

[NRA(1.254)]

아주 쉬운데

[고르비(118.46)]

본인쟝은 이런게 익숙치 않아서 잘 모르겠사와요

[ELAS(mars1905)]

어... 별로 문제가 되지 않는듯 시프요 - dc App

[고르비(118.46)]

젠장 이과라서 죄송합니다ㅠㅠ

[코뮌정보전사(2854ff)]

이정도면 평이한편아녀?

[코뮌정보전사(2854ff)]

중간에 삽입문빼고 먼저 읽은담에 한번더읽으면 더쉬울거. 저부분없어도 의미안바뀌니까

[멘붕박사(o0rlaalsrb0o)]

삽입문 빼고 읽으면 쉬움 쉽게 읽으면 보호관세 없이는 국가가 못버텨요 임 - dc App

[익명(124.195)]

영어 지문에도 저런거 많이 나오는데