노래가 최소 30%너프, 최대 반병신까지 되어버리네
아니 성우가 성우만 잘하면 됐지
왜 못하는 노래까지 시켜서 씹창을 내놧냐 저기는
이해가 안가노
밑에 영상 도저히 전부 들을 수가 없었다
어차피 저거 보는 애들 한국 호감가지는 애들이라 알아서 언어 바꿔서 볼듯ㅋㅋ
일본은 한국만화 현지화할때 맥주캔까지도 다 바꾸는 애들이라 노래도 다 바꾼듯..? 근데 그럼 가수를 고용했어야 했는데 저 고음에 성우 그대로 쓴 느낌..ㄷ
진심 감다뒤
일본 아이돌 서바이벌 프로그램 보면 왜 저런지 이해가 그냥 됨. 얼척없게 평가하는 심사위원부터가 문제더라.
일더빙말하는거임?
애초애 쪽본인 노래 잘하는애들이 얼마나 있다고ㅋ
어차피 저거 보는 애들 한국 호감가지는 애들이라 알아서 언어 바꿔서 볼듯ㅋㅋ
일본은 한국만화 현지화할때 맥주캔까지도 다 바꾸는 애들이라 노래도 다 바꾼듯..? 근데 그럼 가수를 고용했어야 했는데 저 고음에 성우 그대로 쓴 느낌..ㄷ
진심 감다뒤
일본 아이돌 서바이벌 프로그램 보면 왜 저런지 이해가 그냥 됨. 얼척없게 평가하는 심사위원부터가 문제더라.
일더빙말하는거임?
애초애 쪽본인 노래 잘하는애들이 얼마나 있다고ㅋ