At all events, Noah must go to the cliff and reap his tobacco; which he planted 5 months ago.
어쨌든 노아는 절벽에 올라가서 5 개월 전에 심어뒀던 담배를 캐와야만 한다.
Hamad's family was kidnapped by the armies of Hezbollah; at all events, he can't rescue them now and should exert himself to his task.
하마드의 가족은 헤즈볼라의 무장 대원들에게 납치되었는데 어쨌든 지금 그는 그의 가족을 구할 수는 없고 그의 일에 최선을 다해야 한다.
Even though our performance at their orphanage wasn't as successful as we thought, we tried hard at all events.
그들의 고아원에서 한 공연이 우리가 생각했던 것 만큼 성공적이지는 않았지만 어쨌든 우리는 열심히 노력했다.
At any rate, in any case로도 interchange 가능하다.
예문 님이 만드는 거임?
ㅇㅇ 예문은 순수 자체제작
애니웨이
빠리당쉑 똑똑하노 영어도 하고
짤 합성인데, 본래 유럽의 고급 자동차 기업들이들을 로마 카톨릭 교황에 선물하는 행사가 있음. 근데 검소하게 살겠다며 저거 판 돈 기증하려고, 자기 싸인 남기는 걸텐데 저 낙서는 합성일 걸.
짤은 '그 교황' 페북에서 퍼온 거다.