그리스나 터키처럼 민족주의 때문에 하는 거냐 중국처럼 자기 언어로 조어가 잘 되니까 의도적으로 안 해도 저절로 되는 거냐
댓글 6
민족주의에 뿌리를 두고 있음. 예전부터 그들의 언어를 정체성으로써 지키고자 하는 분위기가 있었는데 16세기경에 스칸디나비아제어와 아이슬란드어의 구어가 점점 달라지기 시작하면서 그 경향이 강해짐. 근대적인 의미의 언어순수주의는 19세기즈음부터 아이슬란드 정부가 팍팍 밀어주면서 시작됐고.
Vates(iamvates)2018-08-17 19:44
처음엔 덴마크-노르웨이로부터 독립하고서 내셔널리즘으로 시작한 건 맞음
안나후아크바르(qoose)2018-08-17 19:44
근데 이건 아이슬란드에서 실제로 쓰이던 구어와 지배국 덴마크의 언어차가 너무 크기 때문에 생겨난 것
안나후아크바르(qoose)2018-08-17 19:45
아이슬란드어 자체는 순수할지 몰라도 아이슬란드인들의 대부분은 영어를 모국어 수준으로 유창하게 한다는게 함정.
민족주의에 뿌리를 두고 있음. 예전부터 그들의 언어를 정체성으로써 지키고자 하는 분위기가 있었는데 16세기경에 스칸디나비아제어와 아이슬란드어의 구어가 점점 달라지기 시작하면서 그 경향이 강해짐. 근대적인 의미의 언어순수주의는 19세기즈음부터 아이슬란드 정부가 팍팍 밀어주면서 시작됐고.
처음엔 덴마크-노르웨이로부터 독립하고서 내셔널리즘으로 시작한 건 맞음
근데 이건 아이슬란드에서 실제로 쓰이던 구어와 지배국 덴마크의 언어차가 너무 크기 때문에 생겨난 것
아이슬란드어 자체는 순수할지 몰라도 아이슬란드인들의 대부분은 영어를 모국어 수준으로 유창하게 한다는게 함정.
인터넷상 사멸위기 언어이기도 ㅋㅋ
인구 30만 따리 국가에서 고유어 유지할려면 꽤나 합당한 이유 아닐까