물론 한글이 한국어에만 최적화되었기 때문이겠지만.


대신 외국어를 한글로 옮길 때 원어 발음 고려해야 해야 하니까 그게 골치아픈 듯.

(반면 영어는 출발어 사용자들이 로마자 표기해 놓은 거 그대로 갖다가 적으면 됨)