ä=ㅐ ö=ㅚ ü=ㅟ??

[가시리잇고(222.233)]

독일어 ä ö ü의 발음은 각각 우리말 '애' '외' '위'와 같습니까?

[孤藍居士(221.146)]

완전히 같다고야 하겠소만, 보통 ä=ε, ö=œ, ü=y. ㅐ=ε, ㅚ=we(경우에 따라서 ø), ㅟ=yi(경우에 따라서 y)이오.

[Klaus(211.207)]

일단 독어 ä의 표기는 반드시 '에'로 해야 합니다. 캐스트너>케스트너 푸르트뱅글러>푸르트벵글러

[.....(80.135)]

실생활에 쓸데는 "에"가 맞을지 모르지만 발음을 할때는 "애"가 더 맞는것 같은데요.. 독어의 ä는 참고로 유성음입니다...

[.....(80.135)]

그리고 ö와 ü를 발음할때는 각각 "오" 그리고 "우"를 발음하는 상태에서 "ㅣ"를 덪붙여 발음 하는 형태라 엄격히 따지면 우리나라말에는 발음이 현존하지 않습니다.. 옛날 고어에선 가능했겠더군요..

[孤藍居士(221.146)]

특수한 언어를 제외하고 거의 모든 언어의 모음은 유성음이오...