다른 지역에서 온 사람들이랑 대화할땐 당연히 표준 아랍어를 쓰겠지...
광둥성, 상하이, 베이징, 푸젠성 사람들이 만나면 보통화로 대화하는거처럼 - dc App
익명(175.209)2019-12-27 12:45
그 표준말이 무함마드가 살았던 7세기때 고대언어임. 그걸 초등학교 들어가서 무조건 배워야함. 그러니 학교 다니지 못 하면 커서도 알아듣지 못하는 거지. 적어도 라디오도 없이 사는 깡촌이면 안 되는 거고.
버들가지(121.168)2019-12-28 14:22
표준 아랍어로 하는 거 아님..?
Faridan(77rlawogus)2019-12-28 19:03
레반트 지역이니까 비슷하지 않을까? 이집트 빼고 다 같은 권역 아닌가
알리야이제트(85.203)2019-12-30 22:59
답글
이집트말은 누구나 다 알아듣고, 이집트말을 레반트애들이 못 알아들으면 문제가 있는 거래. 이라크말은 많이 디른 편.
버들가지(121.168)2019-12-31 19:18
당연히 표준아랍어로 얘기하는거지 스위스인이나 독일인들도 만나면 당연히 표준어로 얘기하는데 자기 지역어로 얘기하면 못알아먹음 거기에 뭘 한국인이 나오고 뻘소리가 나옴? 언어란건 어디까지가 같은 언어고 방언이고는 딱 학문적으로 정의내릴수가 없음. 정치적으로 말해지는거지 그게 다 같은 언어라고 한단어로 불리는게 아님. 그런 개념부터 분간할줄 알아야됨
한국인들이 하는 말은 하나도 믿지 마라
나도 아랍인한테 물어봤는데 잘만 소통한다드라
사투리 정도인가?
다른 지역에서 온 사람들이랑 대화할땐 당연히 표준 아랍어를 쓰겠지... 광둥성, 상하이, 베이징, 푸젠성 사람들이 만나면 보통화로 대화하는거처럼 - dc App
그 표준말이 무함마드가 살았던 7세기때 고대언어임. 그걸 초등학교 들어가서 무조건 배워야함. 그러니 학교 다니지 못 하면 커서도 알아듣지 못하는 거지. 적어도 라디오도 없이 사는 깡촌이면 안 되는 거고.
표준 아랍어로 하는 거 아님..?
레반트 지역이니까 비슷하지 않을까? 이집트 빼고 다 같은 권역 아닌가
이집트말은 누구나 다 알아듣고, 이집트말을 레반트애들이 못 알아들으면 문제가 있는 거래. 이라크말은 많이 디른 편.
당연히 표준아랍어로 얘기하는거지 스위스인이나 독일인들도 만나면 당연히 표준어로 얘기하는데 자기 지역어로 얘기하면 못알아먹음 거기에 뭘 한국인이 나오고 뻘소리가 나옴? 언어란건 어디까지가 같은 언어고 방언이고는 딱 학문적으로 정의내릴수가 없음. 정치적으로 말해지는거지 그게 다 같은 언어라고 한단어로 불리는게 아님. 그런 개념부터 분간할줄 알아야됨