의성어 의태어가 발달될수록 미개한 언어라던데

[익명(223.38)]

그럼 일본어는 미개갑아니누

[익명(180.182)]

그렇지. 한국어 일본어가 그러함

[익명(89.187)]

화자 탓

[oo(qkqhenddl12)]

정확히는 언어 자체가 미개한 게 아니라 화자의 사고방식이 '뒤뚱뒤뚱' '찰싹찰싹' 이런 유치한 감각적 사고에 민감하다고 볼 수 있지. 참고로 영어 화자들은 촌스런 의태어를 사용하는 대신 waddle, splash라는 명료한 표현방식을 선호하지.

[테스라(118.38)]

어줍잖게 알면 저딴소리 하지. 의태어 의성어가 발달하지 못한 영어나 인구어 화자들이 손짓 발짓 많이 하는 이유이지. 그게.. 명사형 단어가지고 감정이나 순간 느낌을 어떻게 표현하니? 안되니깐 대화중에 손짓하고 지랄발광을 하지. 촌스럽고 경망스럽다.

[dd(223.57)]

뒤뚱도 아니고 뒤뚱뒤뚱 이렇게 두번 말하는 게 더촌스러움.

[테스라(118.38)]

기본적인 대화는 손짓발짓 없어도 되겠지. 그러나 심도있는 대화를 하려면 인구어족들은 손짓 발짓 안하면 의사 표현이 제대로 안되지.

[테스라(118.38)]

영미권 사람들이 대화중에 waddle splash러는 대화를 어떻게 사용하는지 실례를 들어봐라.

[oo(qkqhenddl12)]

the goose waddles across the road. i walk with a waddle she splashes her face with cold water 사전에 나오는 용례임.

[테스라(118.38)]

완전 문어체 표현이네. 이게 사람들 사이에서 사용되는게 정상이고?

[테스라(118.38)]

인간의 기본적인 감정상태를 이따위로 밖에 표현못하는게 정상이고?

[테스라(118.38)]

없는 것보단 있는게 낫다. 의성어/의태어. 이정도로 정리하자.

[익명(175.45)]

waddle waddle 떨리노??

[Lietuva(ashta)]

waddle waddle 사시나무떨듯이 떠는나라에서~