臣智或加優呼臣雲遣支報安邪踧支濆臣離兒不例拘邪秦支廉之號
"신지(臣智, 삼한 각 나라의 지배자)는 간혹 신운견지보안야축지분신리아불례구야진지렴(臣雲遣支報安邪踧支濆臣離兒不例拘邪秦支廉)의 호칭을 더하기도 한다."

臣雲 *gin wun (신운신국?) 遣支報 *kʰianˀ kie pous
安邪 *ʔan la (안라국?) 踧支濆 *tsuk kie bun
臣離 *gin rai (?) 兒不例 *ńe pu ras
拘邪 *koˀ la (금관국?) 秦支廉 *dzin kie ram

일단 *ki-pu 같은 무언가랑 *-La가 있는 건 알겠는데 아무 것도 모르겠다

그나저나 邪는 邪馬臺를 생각하면 *ja로 읽어야 할 것 같지만 또 安邪는 나중에 '안라'가 되고 하니까 모순적임
일단은 拘邪가 韓의 이형태일 가능성을 생각해서 그냥 한반도 지명에서는 *j, *l이 아니라 *l, *r인 걸로 취급하기로 함