독일어 z[ts]는 무기음이냐?

[익명(118.131)]

옛날에 ㅊ이 아닌 ㅉ으로 옮겼던 걸 보면

[익명(175.197)]

무기음 맞음. 표준독일어에서 유기음인 건 p, t, k만이고 tsch, z는 무기음

[익명(118.131)]

엥 그러면 (당시 표기 기준으로) 도이치도 ㅉ으로 적었어야 실제 발음에 가까웠던 거임?