영어에서 온 외래어는 모음약화를 반영하는 게 맞냐 안 하는 게 맞냐

[익명(121.148)]

국립국어원의 외래어 사정이 지 좆대로여서 어떤 단어는 귀신 같이 모음약화를 반영하기도 하고 어떤 단어는 그런 거 좆까고 약화되지 않은 모음으로 표기하기도 하는데

이게 국립국어원이 일을 못한다기보다는 영어의 모음 발음 방식이 한국어랑 완전히 판이하다보니까 생기는 일인데 어느쪽이 맞다고 봄?

[말소리(211.204)]

후자가 맞음. 모음은 자음과 비교했을때 그 조건들이 명확하게 나눠지지 않음. 모음도표 자음도표의 각항목들의 명칭만 봐도... 그래서 이론쪽 연구는 자음보다 압도적으로 많음