플로렌티아가 왜 피렌체로 바뀐거임?

[익명(121.169)]

florentia 에서 fiorentia로 바뀐뒤 firenza로 바꼈다는데 뜬금없이 l이 왜 i로 바뀌는지 이해가 안됨

무슨 원리로 이렇게 바뀐거임?

['ㅅ'(61.73)]

약화... 영어의 dark l을 연상해보센. l정도의 lateral은 수이 반모음 됨.

['ㅅ'(61.73)]

이태리어 Fiorenza의 독음을 봐도 /fjoˈrɛn.tsa/니깐 말 다했네.

[Edric(steelbaron)]

랑고바르드족이 설측음 자음군 발음을 못해서? 이탈리아어를 보면 라틴속어 기본어휘에서 fl 뿐만 아니라 pl bl cl까지 대거 바꼇거든. 스페인어 flor, pluma, blanca, clara가 이탈리아어 fiore, piuma, bianca, chiara 임