갈로 로망스, 이베로 로망스가 아니라
범 켈틱 로망스어에서
모사라베 로망스 - 포르투갈리시아, 카스티야, 안달루스, 아라곤, 아스투리아스, 레온
오크 로망스 - 카탈루냐, 옥시타니아
프랑코 로망스 - 오일어
이렇게 3개로 분류해야됨
로망스어 어족 분류가 잘못되었다.
Edric(steelbaron)
2021-12-27 20:37
추천 0
댓글 30
다른 게시글
-
ㄹ 발음 질문이에오 [5]익명(211.202) | 21.12.27추천 1
-
근데 을굴센세가 올린 구 일본군가들 [1]익명(175.116) | 21.12.27추천 2
-
영어 문법은 시제가 북유럽형인게 어려움.... [11]Edric(steelbaron) | 21.12.27추천 0
-
Proto Sino Tibetan 여성이랑 섹스하고 싶다 [7]익명(175.116) | 21.12.27추천 0
-
라틴어권 세키들은 [3]안도라(whwjdrhs8971) | 21.12.27추천 0
-
언어가 단순해진다는 건 사실일까 [11]익명(121.154) | 21.12.27추천 0
-
이거 영작 평가좀 어떤 씨밸년이랑 싸운건데 [16]익명(110.45) | 21.12.27추천 1
-
이거 어느나라 언지좀 알려줘 [4]허수아비(223.38) | 21.12.27추천 0
-
개돼지야 너 미드 csi 알지 그거 보면 리스닝 얼마나 되냐익명(182.215) | 21.12.27추천 0
-
베이징의 Guanzhuang역과 광저우의 Xiaogang역(28일 수정) [7]익명(222.7) | 21.12.27추천 0
모사라베 로망스는 뭐야 ? 모로칸 로망스어인가? - dc App
모사라베어는 아랍 무슬림들에게 정복당한 알안달루스 치하의 기독교인들이 쓰던 언어. 당연히 아랍어 영향이 엄청남. 근데 지금도 스페인어에 아랍어 어휘가 엄청난걸 보면 이베로로망스어가 아니라 모사라베로망스어라고 해야될듯. 마드리드에선 자존심 상해서 발광하겠지만 뭐 카탈루냐 사람들은 동의할거다. 어딜 아랍 노예 카스티야 따위가 카탈루냐에 들이대
안달루시아는 아랍이잖아 ㅋㅋㅋ 아랫동내 잘모른다 가본적 한두번밖에없어서 거기 아랍이잖아 사람들 피부 존나 어둡고 남미 세키들 존나많고 딱 스페인이미지 놀기좋아하고 훔치고 하는애들 - dc App
근데 카스티야도 딱히 안달루시아보다 나을건 없단거야. 스페인어 배우는데 와 아랍어 천지~ 막 아랍어 배우는 줄
마드리드 사기꾼들도 잘모르겠다 카탈루냐 이남 피레네 아랫동내는 다 아프리카로 느껴저서 - dc App
그래서 카탈루냐 사람들이 스페인어를 꼬와하는거야 우린 뭐 외국인이 한국와서 대놓고 와리바시 다꾸앙 이빠이 이러면 좋냐.
외국인이 한국와서 아시바 나라시 공구리 시마이 이러는건데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그나저나 스페인 쫍게보여도 나라 존나커서 남북 교류 잘안된다 카탈루냐만 해도 남한만한데 말 다했지 - dc App
그러니까 기왕에 카탈루냐 마누라 데리고 살거면 카탈루냐 국뽕좀 해주라 이말입니다 그래야 사랑받지
좆만한 카탈루냐가 남한 만하면 말다했지 안달루시아 좆나 크다 개 씹 아랍 세키들 땅존나 크고 인구도 좆나 많은데 이세키들 스페인 중국인 포지션인데 다른점이 있다면 일도 쳐안해서 맨날 카탈루냐 돈 걷어가서 안달루샤 봉양한다 무료봉사인거같다 아 물론 마드리드는 지 알아서 하겠지 솔직히 안달루시아는 암내나는 아랍인같아서 기피하는거지 마드리드는 걍 씨발 기피1순위 대상임 걍 여기서는 치노 네그로 남미 모래나 보다 못한 존재가 마드리드인임 만나면 줘패줘야하는 인간들인 물론 니가 치노라도 마드리드인간 줘패주면 너또한 명예 카탈란으로 사회에 동화될수있다 인종 국적 나이 성별 불문 마드리드만 줘패주면 다 친구다 - dc App
알안달루스란건 안달루시아만이 아니라 사실 카스티야 전체를 정복했던 국가고,
근데 왜 말은 마드리드말만 고집해 카탈루냐 말 배워 카탈루냐 용병단 짱짱맨
아 물론 너 말대로 하면 좋겠지만 스페인어가 약간 마드리드 언어라는 인식이있어서 스페인어 안쓰고 (할줄 아는데 안하는건지 진짜 못하는건지는 잘모름 ) 영어로 대화하거나 일부로 카탈루냐어만 말함 스페인어를 배운 나로써는 존나 당황스러운 부분인데 토박이니까 쌉가능할수도 스페인어 아에 안씀 존나 또박또박 주저리 짖겨도 해도 못알아먹는척 하거나 씹음 아! 흠… ok 거리고 따른이야기 하거나 - dc App
왜 카탈란 안배우냐면 옥시타니아어 처럼 길게봐도 30년 안본다 저 할매 뒤지고 마누라 여동생 시집가면 누가 쓸거같냐 마누라만 해도 한국인이랑 결혼해서 카탈란보다 스페인어 더 많이 쓰는데 순수혈통 카탈란 아니면 대언어로 묶임 스페인어나 영어나 이런식으로 - dc App
그럼 뭐 카스티야로 이사라도 갈거임?
카탈란 카탈란 결혼시 카탈란어 / 카탈란 남미 결혼시 스페인어 / 카탈란 남미 아시안 즉 타인종 결혼시 스패인어 이런식이라 진짜 진또배기 토박이 토종 씨방끄 아니면 스페인어 다 씀 - dc App
프랑스어 잘 씨부리더만 그거때문에 프랑스 가는거야 카탈란 배울빠에 차라리 대언어 프랑스어 배우겠다는 거지 - dc App
카탈란이야 저거들 동내에서만 쳐 통하겠지만 대언어로 분류된 프랑스어는 저기서도 통하고 툴루즈에서도 통하고 퀘벡에서도 통하고 아프리카에서도 통하니까 차라리 저걸 배우겠다는거지 - dc App
파리 프랑스어는 뭐 쉽냐. 내가 배우고있어서 그러는데 카탈란에 비하면 프랑스어는, 지옥이야. 그거는 옥시타니아 말하고도 별개라고. 남유럽 로망스어를 벗어나는 사파야. 뭘 프랑스어를 배워. 그 때 즈음엔 차라리 카탈란 배우겠다고 학을 떼고 있을걸
네 말대로 통하는건 맞는데 그통한다는 언어가 구사 청해가 카탈란 500배 개지랄 같으니 그런거지 프랑스어 배우고 있는 사람 입장에선 뭐하러 지옥불에 자진해서 뛰어드는지 모른다고 생각한다
쉬운거 어려운거 따질때가 아니다 ㅋㅋㅋ 쉬운거 따지면 스페인어가 카탈란 프랑스어보다 훨씬쉽다 그러나 카탈란세키들이 스페인어 쓰면 아랫것으로 생각함 지들이 스페인어권에서는 톱1이라고 생각해서 - dc App
솔칙하게 말하면 카탈루냐도 프랑스 졸개 시절때 부터 프랑스 쫄쫄 따라다녀서 예술이나 뭐 패션 산업혁명 상해 조차지 이딴거 받아먹은거지 뭐 특별나게 대단한건 아님 - dc App
프랑스어는 쉽고 어려운 수준을 떠나서 설명이 존재하지 않는 부분이 너무 많다는게 문제야. 내가 지금 카탈란을 배워도 프랑스어보다 빨리 깨우칠듯
언어에선 내 채감상 프랑스어가 쉬우면 쉬웠지 카탈란이 쉽지는 않았음 발음부터가 개판인데 이탈리아식 프랑스식 스페인식 다 썪어서 씀 여기 개판임 예를들어서 mais 를 먘스 마이스 메이우스 이렇게 읽어도 다 정답임 먘스라고 읽으면 프랑스식 카탈란 마이스 면 스페인식 카탈란 메이우스면 이탈리아식 카탈란 이렇게 생각함 물론 발음부터도 다 다른데 오히려 스페인어 이해안된다고 발광하고 저런식으로 카탈루냐(스페인) 카탈란 노드(프랑스) 마욜킹(이탈리아) 지들끼리는 이해되는게 더 신기함 - dc App
네가 프랑스어라고 생각하고 있는 언어는 프랑시탕임. 프랑스어는 .... 휴
이해가 안되는게 나는 스페인어 배우는 중인데 포르투갈어 청해가 전혀 안되거든 근데 왜 카탈란은 거부하냐 이거임 어차피 청해안되기로 포르투게스나 카탈란이나 거기서 거긴데
내가, 뭐 바스크어 배우라는 것도 아니고. 능격언어는 아무래도 선넘은거고
포루투게사는 갈리시아어랑 비슷하지않냐 카탈란은 프랑스어랑 비슷하고 오히려 갈리시아쪽 이였으면 더 쉽게 접근가능하지 포루투갈어랑 갈리시아어랑 거의 비슷하니까 - dc App
꼬우면 니가 논문내라이거야
대학교 가즈아